Charlotte gets pulled over by the police while joyriding with Declan. Daniel and Emily head down to the police station to pick up Charlotte while Jack is there to claim Declan. Daniel asks Jack for a bartending job at the Stowaway. Later, Daniel and Emily spend the night together. That’s why she doesn’t get Nolan’s message that he thinks Frank killed Lydia.