Against Mr. Gold’s wishes, Belle goes after Hook and the shawl. She manages to discover Hook’s ship, The Jolly Roger, floating invisibly on the Storybrooke docks and steps aboard. She finds Archie and sets him free, then goes looking for the shawl. She finds it, in Hook’s hand! He chases after her, but once again Mr. Gold is there, and this time gets his hands, or, well, cane, on Hook. He’s ready to rip the pirate’s heart out, but Belle stops him. Maybe she really has made him a better man. Gold tells Hook to sail away or he WILL kill him. Then he and Belle head for the town line. Gold enchants the shawl and steps over the line. But just as he does, Hook appears with a gun and shoots Belle in the stomach, sending her teetering over the town line. The magic takes hold and she forgets everything about her real identity. Mr. Gold is heartbroken and furious and prepares to hurl a magic fireball at Hook when a car comes down the road from outside of town and hits Hook before crashing! Someone from the outside world has found Storybrooke!