6. "Till Death Do Us Part"
Why are Beckett and Lainie looking at the body in disgust? And why was Castle's reaction instead to high five the corpse?

It's because after this naked man fell several stories to his death, the team discovered that he had been making love. Also, that just moments before that, he had been making love to a different woman.